Category কবিতা

জী আছোঁ

 অনুৰাগ শইকীয়া   শান্তিৰ ভাও দি দি জী আছোঁ ভাষণেৰে শান্তি ছটিওৱা যুদ্ধবাজ মানুহৰ আঙুলিত নাচি আছোঁ   লাওখোলাবোৰত বিষাক্ত সাপ খোঁটবোৰৰ পৰা কোনোৰকম বাচি আছোঁ জী আছোঁ   কোনো বৃদ্ধই মৃত্যুৰ বুকুত মূৰ থৈও বজায় জীৱনৰ বীণ গুপ্তাঙ্গত আঘাত লৈ…

পূজাৰ কবিতা

গায়ত্ৰী দেৱী বৰঠাকুৰ শ মানে শৰত শ মানে  শৰালি শুকুলা  আকাশত উৰে  জাক পাতি   শ মানে শুক্লপক্ষ শ মানে  শতৰূপা  আহিন মাহত দুৰ্গা দেৱীৰ কৰোঁ  আৰাধনা     প মানে পূজা  প মানে প্ৰসাদ  বেলুনবোৰ উৰিলেই দূৰ হয়  মনৰ…

দ্বিতীয় আগমন

অনুবাদ কবিতা : The Second Coming – W.B. Yeats অনুবাদ: ড০ পোনা মহন্ত (প্ৰখ্যাত আইৰিশ্ব্‌ কবি ৱিলিয়াম বাট্‌লাৰ য়েট্‌ছৰ (William Butler Yeats, 1865– 1939) The Second Coming নামৰ কবিতাটো আধুনিক পাশ্চাত্য সাহিত্যৰ উৎকৃষ্ট সৃষ্টিসমূহৰ অন্যতম বুলি সমালোচকসকলে ভাবে৷ বাইবেলৰ Revelation…

কফিন

মূল : ৱি‍লিয়াম ষ্টেনলি ব্ৰেথৱেটঅনুবাদ : মৌচুম বৰুৱা পৃথিৱীৰ বুকু সাবটিশুই আছোঁ—কবৰৰ অন্ধকাৰত৷য’ত ঘৃণা নাই, চতুৰতা নাই, জ্ঞান নাইআৰু নাই সেই সকলোযি ম্লান কৰি দিয়ে মানুহৰ আত্মিক বন্ধুত্বক৷ সকলো কাম শেষ কৰি মই আঁতৰি গৈছিলোঁতৃপ্ত হৃদয়েৰে৷এতিয়া স্বপ্নহীন নিদ্ৰাৰ গভীৰতাতকিমান যে…

অজগৰ ১

পংকজ গোবিন্দ মেধি   কোনে কাক ৰিঙিয়াই মাতিছে  দেৰেক পাহাৰৰ চাংমাহঁত নেকি   পাহাৰত প্রতিধ্বনিত হৈ উলটি অহা শব্দৰ সুহুৰি  কি কৈছে তেওঁলোকে কাক কৈছে   মূৰৰ ওপৰৰ হেলনীয়া কোণত বহা ৰাতিপুৱাৰ বেলিটোৱে  আমাৰ কাপৰ চাহৰ ধোঁৱাবোৰত শোহা মাৰিবলৈ লৈছিলহে…

মৃতকসকল

মূল (বাংলা) : বুদ্ধদেৱ বসুঅসমীয়া ৰূপান্তৰ : এপ’লো খাটনিয়াৰ শুনিছোঁ জীৱিতৰ ভৰেৰে এই পৃথিৱী পৰিশ্ৰান্ত৷ কিন্তু ভাব হয় মৃতকৰ সংখ্যা ততোধিক৷   সেয়া কোনখন জগত, য’লৈ তেওঁলোক গুচি যায়? সেয়া কি পাতাল? সেয়া কি অন্তৰীক্ষ, কল্পনাতীত কোনো সুদূৰ?   কোনো…

ফুটবল পয়েট্ৰি

ফুটবলৰ জন্ম সৌৰভ শইকীয়া পাহাৰৰ গৰ্ভ ফালি শিশু সূৰ্য ওলাই আহিল সৰল, প্ৰাথমিক সৌ বেলিটোৰ মাজতে ফুটবলৰ জন্ম: নিৰ্জন শালবন ভেদি জীয়া সূৰ্য উঠি আহিল তেজাল, জ্যামিতিক সৌ বেলিটোৰ মাজতে ফুটবলৰ জন্ম গোলাকাৰ বেলি মানেই মুক্তি প্ৰচণ্ড গতি আৰু শক্তি…

বিপ্লৱ প্ৰতীক

অনুভৱ তুলসী   মানচিত্ৰত মাটি নাই বাবে যি সুদূৰ ডালাছ ওলাইছিলগৈ উদ্দেশ্য কলৰাডোৰ গাতে গা লগাই বোৱাব কোশী বাগমতী চীনৰ টনা-আঁজোৰাৰ পৰা হিমালয়ক মুক্ত কৰিব নোৱাৰি বিল্পৱ প্ৰতীক বিষাদপ্ৰতিমা হয়তোবা বিষাদ নিজেই কিংবদন্তী উটি-ভাহি ফুৰিছিল যি ওঠৰচকীয়া ট্ৰাকৰ শিপা বিচাৰি…

হয়তো অৱধাৰিত আছিল

 উদয় কুমাৰ বৰুৱা হয়তো অৱধাৰিত আছিল শংখ হোৱাৰ বাসনা খেজুৰ পাতৰ আগেৰে নামি অহা জোনাকত তিৰবিৰাইছিলোঁ সেই তিৰবিৰণিয়ে ভেদিছিল শংখ বেচা ছোৱালীজনীৰ হৃদয় আত্মাৰ প্ৰতিটো শব্দই অনূদিত হৈছিল তাইৰ অন্তৰৰো অন্তৰত প্ৰতিৰাতি নিদ্ৰাৰ গভীৰলে তাই বৈ আহিছিল এখন নৈ হৈ…

সপোনৰ বেপাৰী

 হৰেকৃষ্ণ ডেকা সপোন বেচা মানুহবোৰে সপোন বেচিবলৈ আহিছে। সপোনৰ পেৰাটো খুলি চাব নোৱাৰোঁ। সপোনবোৰ উৰি যাাব। তেওঁলোকে আমাক সপোনবোৰ পেৰাটোতে সাঁচি থবলৈ কৈছে। সাঁচি থলে হেনো সপোনবোৰ বাঢ়িব। পেৰাটো খুলি সাঁচতীয়া সম্পদ দেখুৱাবলৈ পাঁচ বছৰৰ মূৰত সপোনৰ বেপাৰীসকল আকৌ আহিব।…