Anyayug Contributor জ্যোতিশিখা দত্ত

সূৰ্য

 জ্যোতিশিখা দত্ত     আমাৰ সৌৰজগতখনৰ আছে এটাই নক্ষত্ৰ যাৰ নাম সূৰ্য ভাস্কৰ, ৰবি, আদিত্য   সূৰ্যৰ চাৰিও ফালে আঠটি গ্ৰহই কৰি থাকে প্ৰদক্ষিণ পৃথিৱীৰ সূৰ্যক প্ৰদক্ষিণ কৰিবলৈ লাগে ৩৬৫ দিন ৷   সূৰ্যৰ পোহৰ পৃথিৱী পাবলৈ ৮ মিনিট ১৯…

বৰষুণ

 জ্যোতিশিখা দত্ত     সৰু মেঘৰ টুকুৰাবোৰেৰে ডাঙৰ মেঘবোৰ হয় ডাঙৰ মেঘৰ ভৰ বেছি হৈ ধৰালৈ বাট লয় ৷     বৰষুণৰ লগত ঢেৰেকণি আহিলে কলিজা কঁপি যায় শিল বৰষুণ দিলে কিন্তু মনে সন্তোষ পায়৷     বৰষুণৰ আন এটা…

মিমি আৰু ৰিনিৰ কথা

 জ্যোতিশিখা দত্ত   মিমি আৰু ৰিনি দুয়ো বাই-ভনী নিতৌ দুয়ো খায় একোটাকৈ কণী৷   কণী খাই বল পাই পঢ়া-শুনা কৰে পাঠসমূহ আওঁৰাই গুৰুৱে কোৱাৰ দৰে৷   এক দুই তিনি চাৰি গণিতৰ পাঠ একে দুয়ে তিনি আৰু পাঁচে দুয়ে সাত৷  …

নবৱৰ্ষ

 জ্যোতিশিখা  দত্ত     নতুন আশা নতুন সংকল্পৰে নৱবৰ্ষত উজ্বলিম আমি নতুন উদ্যমেৰে৷   সময়ানুবৰ্তিতা, নিয়মানুৱৰ্তিতা হ’ব আমাৰ কাম্য প্ৰতিদিনৰ কাম প্ৰতিদিনে সমাপন কৰাটোৱেই হ’ব আমাৰ লক্ষ্য৷   নতুন এটা ভাষা শিকিম নতুন কলা শিকিম নতুন নতুন শিক্ষাৰে জ্ঞানৰ ভড়াল…

হাতুৰি

মূল (ইংৰাজী) : কাৰ্ল ছেণ্ডবাৰ্গ  অনুবাদ : জ্যোতিশিখা দত্ত মই দেখিছোঁ পুৰণি ঈশ্বৰৰ প্ৰস্থান আৰু নতুন ঈশ্বৰৰ প্ৰৱেশ দিনৰ পাছত দিন আৰু বছৰৰ পাছত বছৰ মূৰ্তিবোৰৰ পতন আৰু মূৰ্তিবোৰৰ উত্থান আজি মই হাতুৰিক প্ৰাৰ্থনা কৰোঁ। টোকা : কাৰ্ল ছেণ্ডবাৰ্গ (জন্ম…

এমিলি ডিকিনচনৰ কবিতা

 এমিলি ডিকিনচনৰ (Emily Dickinson) কবিতা অনুবাদ : জ্যোতিশিখা দত্ত Emily Dickinson (আমেৰিকান সাহিত্যৰ বিখ্যাত কবি এমিলি ডিকিনচনৰ জন্ম হৈছিল  ১৮৩০ চনৰ ১০ ডিচেম্বৰ তাৰিখে এমাৰ্ষ্টত। জীৱনত পোৱাতকৈ নোপোৱাৰ বেদনাই তেওঁক দহি মাৰিছিল৷ তেওঁ বহু আত্মীয়, ভাল বন্ধু আনকি প্ৰেমকো হেৰুৱাবলগীয়া হৈছিল। তেওঁৰ মৃত্যু হয় ১৮৮৬ চনৰ ১৫…